Перевод текста на русский.
5-9 класс
|
Казахи говорят:"Счастье передается,знание приобретается".И вправду,знания кто-нибудь приобретает.Народ,зная это говорит:"Нет вины в том,что ты спросишь по незнанию,если не спросишь,то не узнаешь".Ученый, который впервые спрашивает и знает то, чего ты не знал,и твой друг-книга
Книга-дорогой(ценный) друг.Она не раскроет твоей вины,не расскажет твоей тайны,всегда молча готова помочь тебе.Всегда соглашается с тем,что ты ей скажешь,айдауыңа жүреді(здесь немного непонятно,т.к. айдау-ссылка,изгнание,а жүреді-ходит.Наверное,имеется в виду,что пойдет за тобой везде,даже в ссылку),не обязует,не спрашивает советов.Но и ты заботься о книге.Люби ее.Понимай(усваивай) советы,которые она тебе говорит.Запомни.Доброту,которую ты сам узнал не ревнуй к народу,учи.
Книга-озеро,наполненное большим количеством советов.И только тогда,когда она распространяется и вживается(впитывается) во многих,когда используется во благо,добивается своей цели.Книга-общее имущество,сокровище народа,неисчерпаемый источник знаний
Другие вопросы из категории
Меня зовут Алина.Мне 15 лет .Учусь я в 10 классе. Я недавно перешла в новую школу . Ребята здесь очень дружелюбные.В этой школе у меня работает мама.Мама у меня учитель начальных классов.Я очень общительный человек. Люблю все новое и интересное. В свободное время читаю книги, сижу за компьютером. Люблю рисовать.Сама изучаю английский язык.В будущем хочу стать хорошим специалистом в этой облости.
Құрманғазы Сағырбаев - қазақтың күйші композиторы, домбырашы, халық аспаптар музыкасының алыбы әрі классигі. Құрманғазының бүкіл өмірі мен шығармашылығы әлеуметтік әділетсіздік пен озбырлыққа қарсы күрес жолында өтті.Құрманғазы "Алатау", "Сарыарқа", "Адай", "Ақсақ киік", "Түрмеден қашқан", "Балбырауын", сияқты күйлер шығарған.Бұл күйлерінде күйші халықтың арманы, қажымас қайрат - жігерін суреттеген.Хамит Ерғалиев "Құрманғазы" атты поэма жазды.М. Кенбаев Құрманғазының портреттік бейнесін жасады.Алматыда Қазақтың академиялық халық аспаптары оркестрі, консерватория, көне музыка мектебі Құрманғазы есімімен аталады.
Пожалуйста переведите этот текст,заранее спасибо!)
Читайте также
Менің Алматыда қыдыруым
Менің Алматыда туысқандарым көп. Олар мені күтіп, көптеген жерлерге қыдыртады. Мен алғашы рет метроға Алматыда кірдім. Басым айналды, апшем біріншірет осылай болады деді. Кейін паркке бардық, сосын кешке киноға бардық. Өте қызық өтті. Келесі демалыста тағы да барамын
Напишите на казахском с переводом на русский.Пж
Бабушка здесь свободно, садитесь.
Спасибо, мальчик. Ты где выходишь?
На следующей остановке, бабушка. До свидания.
До свидания, внучек.
Другой перевод вот текст на казахский перевод:
Извините как можно доехать до цирка?
До цирка можно доехать на троллейбусе или на автобусе.
Отсюда сколько остановок?
Через 5 остановок выйдешь.
Спасибо большое.
Другое задание: 2 слова ағам әжем составить по подежам каз яз