( БОЛЕЕ ПОПОНЯТНЕЙ ПОЖАЛУЙСТА)

Аттары болдырып, шөлдеп-шөліркеп келе жатқан жолаушылардың алдынан бір топ атты қыз-келіншек көрінеді. Ол топтың ішінде Данагүл дейтін кедейдің қызы да бар еді. Жалғыз көк шолақ атына мініп, байдың қыздарымен тойдан қайтқан беті еді деседі.- Әй, апайлар, тоқтаңыздар, аттарыңыздың басын тартыңыздар. Жоғары жақтан бір қатар аттылар келе жатыр, алдынан кесе-көлденең өтіп кетпейік. Үлкендердің алдынан кесіп ету дұрыс болмайды. Олар ел қорғайтын, жер қорғайтын ерлер. Кім біліпті, араларында ақылы асқан ақылман, данышпан қариялары бар шығар, ашулы, арынды батырлары бар шығар. Шарапат жақсылығы тиер, үлкен кісілердің батасын алып, алғысына бөленейік. Апалар, аттарыңыздың басын тартыңыздар, тосып тұралық. Атты ер кісілер алдымыздан кесіп өтсін. Сонан соң жүрсек те ауылымызға жетерміз, — деді Данагүл.Қызыл-жасыл киген қыздар жол кеспей иіріліп тұрып қалды. Топ алдындағы Төле би мұны алыстан көріп, байқап келе жатыр. Қызыл-жасыл киген қыздардың деңгейіне жетіп алдарынан өтіп, біраз жерге ұзап кеткен соң, қасындағы жолдастарының біреуіне:- Анау алдымызды кеспей кейіндеп қалған балаларды шақырып келші, - деді. Ол шауып барып, қыздарды шақырып келді. Жақындай бергенде Данагүл атынан түсіп жаяулап:- Апалар, бәріңіз де аттан түсіңіздер. Жаяу барып сәлем берелік. Үлкен кісілерге атпен тасыраңдап жетіп барып сәлем бергеніміз ұят.Бұл кісілер ешуақытта да кездеспейтін кісілер. Жолымыз болады екен, - деді.

5-9 класс қазақ тiлi ответов 1

Глупышенок / 22 апр. 2014 г., 8:14:25

помогите перевести пожалуйста:

Бас киімді іліп қояды, жерге тастамайды, астыға басып отырмайды.
Жалаң бас ас-су әзірлемейді.
Бас киімің төбесін басып кимейді, оны айырбастамайды, ешкімге сыйламайды, сатпады.
Сыйлыққа киілмеген, жаңа бас киім алып беруге болады.

5-9 класс қазақ тiлi ответов 1

Yarakova2004 / 08 окт. 2014 г., 7:53:56

помогите умоляю перевести только не говорите в переводчик зайди если можно то переводите не в переводчиках они переводят не правельно

ВОТ ПЕРЕВЕСТИ НА КАЗАХСКИЙ

5-9 класс қазақ тiлi ответов 1

Alenafryrt / 20 февр. 2014 г., 10:08:16

Помогите пожалуйста перевести текст. "Мой друг живет на окраине города.У него частный 2-ух этажный дом.В доме 10 комнат,Так как семья моего друга

большая:дедушка,бабушка,родители, 2 старшие сестры ,старший брат,младшая сестра и младший брат.Дедушка и бабушка-пожилые люди.Они-пенсионеры.Мама не работает,папа работает в министерстве.2 старшие сестры работают в банках:первая-в Национальном банке РК,другая-в Народном банке.Они не замужем.старший брат бизнессмен,не женат.Младший брат и молдшая сестра учатся в школе.Мой друг студент между-народной академии бизнесса."Перевести надо СРОЧНО,пожалуйста.

5-9 класс қазақ тiлi ответов 1

Вы находитесь на странице вопроса "туган жерге туын тiк. перевести", категории "қазақ тiлi". Данный вопрос относится к разделу "5-9" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "қазақ тiлi". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.