Статистика
Всего в нашей базе более 4 327 660 вопросов и 6 445 973 ответов!

помогите пожалуйста найти 5 пословиц на казахском языке о добре и 5 о зле желательно с переводом,сроочно,заранее спасибо!

5-9 класс

Olyapanda 17 апр. 2014 г., 22:16:36 (10 лет назад)
Рейтинг
+ 0 -
0 Жалоба
+ 0 -
куняшка
17 апр. 2014 г., 23:15:48 (10 лет назад)

Жақсының өзі өлгенмен
Сөзі өлмейді.

Хороший человек умер,

Но не его слова.

 

Жақсыда кек жоқ.

У добра нет предела.

 

Жақсы  – ай мен күндей  –
Әлемге бірдей.

Хорошо - как луна и солнце -

Для мира одинаковы.

 

Жақсы болсаң  – жақын көп.

Если ты хороший - близких много.

 

Жақсылық ұмытылмас.

Хорошее (типа доброты) не забывается.

+ 0 -
NastyaAlina0503
17 апр. 2014 г., 23:48:27 (10 лет назад)

1)Ана сүті бой өсіреді, Ана тілі ой өсіреді.-Молоко матери растит тело, родной язык растит ум 1. Ананың сүті - бал, Баланың тілі - бал. 2. Өнер алды - қызыл тіл. 3. Шебердің қолы ортақ, Шешеннің тілі - ортақ. 4. Тіл қылыштан өткір. 5. Басқа пәле тілден. 6. Бас кеспек болсада, Тіл кеспек жоқ.

Ответить

Читайте также

Помогите пожалуйста с домашним заданием по казахскому языку! 1)Вставить пропущеные слова: Қыс айлары: ..... , ..... , ..... . Жерді қалың

..... жапты. Қыста жиі ..... жауып, ..... соғады. Ағаш бұтақтары ..... ..... жамылған. Шанасын сүйретіп ..... далаға шықты.

2)Перевести на казахский язык:

Ясный день,мёрзнуть,кончик носа,закаляться,морозный,лыжи,санки,шуба,идёт снег.

помогите нужна 15 пословиц про друга на казахском языке с переводам пр

помогите нужна 15 пословиц про друга на казахском языке с переводам прошу))))))

Помогите пожалуйста с переводом на казахский язык!!Абай Кунанбайулы родился в Чингизских междугорьях Семипалатинского уезда Сибирской губерниивсемье

крупного бая Кунанбая Оскенбаева рода Тобыкты из казахского племени Аргын. Семья Абая принадлежала к местной знати; дед (Оскенбай) и прадед (Иргизбай) главенствовали в своём роду в качестве правителей и биев.

Начатое в детстве домашнее обучение у муллы было продолжено в медресе у муллы Ахмет-Ризы в Семипалатинске, где преподавали арабский, персидский и другие восточные языки. Одновременно посещал русскую школу. К концу пятилетней учёбы начинает писать стихи, сначала приписывая их авторство своему другу Кокпаю Джантасову. С 13 лет отец Кунанбай начинает приучать Абая к деятельности главы рода. В возрасте 28 лет Абай отходит от неё, целиком занявшись самообразованием, но только к 40 годам создаёт свои первые взрослые стихотворения. Значительным событием для Абая явилось его общение с политическими ссыльными Е. П. Михаэлисом, Н. Долгополовым, С. Гроссом.

На формирование мировоззрения Абая оказали влияние поэты и ученые Востока, придерживавшиеся гуманистических идей (Фирдоуси, Алишер Навои, Низами, Физули, Ибн Сина и другие), а также произведения русских классиков, а через них и европейская литература вообще. Он переводил Крылова, Лермонтова, Пушкина, Гёте и Байрона.

Характерна история стихотворения «Қараңғы түнде тау қалғып» , ставшего народной песней. Гёте написал «Wanderers Nachtlied» ("Ночную песню странника"), Лермонтов переложил её на русский язык ("Горные вершины спят во тьме ночной..."), а спустя ещё полвека Абай Кунанбаев передал её содержание на казахском языке.

Абай Кунанбаев способствовал распространению русской и европейской культуры среди казахов. Впоследствии его примеру последовал Турар Рыскулов.

Некоторое время Абай работал волостным управителем.

Нужно перевести предложения на казахский язык. Пожалуйста помогите.

1. После занятия они пошли в библиотеку.
2. Документы он взял в канцелярии.
3. Они принесли сведения в деканат.
4. Моя мама после работы очень устала.
5. Поезд в Астану отправился вовремя.
6. Они воспитали хорошую дочь.
7. Мои друзья встретились в Сити центре.
8. Я перевел этот текст на казахский язык.
9. Они поверили мне.
10. Мы ждали его ровно час.
БУДУ ОЧЕНЬ ПРИЗНАТЕЛЕН.



Вы находитесь на странице вопроса "помогите пожалуйста найти 5 пословиц на казахском языке о добре и 5 о зле желательно с переводом,сроочно,заранее спасибо!", категории "қазақ тiлi". Данный вопрос относится к разделу "5-9" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "қазақ тiлi". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.