Переведите текст на русский язык:

Бір адамға

Бір үйде жиюлы екен қазына мал,
Көрсетті бәрін бізге ақсақал шал:
«Бұрынғы атамызға сыйға берген,
Біздерде мынадай бар, мынадай бар?..»

Ол рас, аталарың шенге алыпты,
Арзан қып, қымбат емес, кемге алыпты.
Апыр-ай, қалай бұлдаған сатқандарын,
Оқа, түйме, сылдырлақ теңге алыпты!

Суреттер және көрдім жүзі жарқын,
Ойладым: «Оңдырған-ау, баққан халқын».
Соншама құны толық бұлды түйме,
Артында қалдырмас па жақсы даңқын?

Дедім мен: «Құтты болсын шекпеніңіз,
Артқыға қандай егін еккеніңіз?
Жусақ та денемізден кетер емес,
Сондағы тұқым шашып сепкеніңіз».

Көргенде куміс кесе, алтын аяқ,
Бір сөзді тамағыма қойдым таяп:
«Қай момынның малы бар бұл аяқта?»
Демейінше болмады, қарап жай-ақ!

Отырдым, көрсем жекіп тастар ма деп,
Шал айтты: «Көріңіздер, жасқанба» деп,
Кесені қолыма алып қарай бердім:
Ішінде нақақ көзден жас бар ма деп.

3 фото ответьте на вопросы на каз.яз и с русс.яз переводом.

күйініш. Ана тілін жақсы біле тұрып басқа тілде жақсы сөйлеу - сүйініш. Өз тілін білмей тұрып жат тілге еліктей беру - зор қате.

Махамбет Өтемісұлы- великий казахский поэт, батыр.Родился в 1803 году в Букеевской Орде.
Первые знания Махамбет получил в медресе.Там Махамбет овладел русским языком и русской грамотой.
Стихотворения поэта не раз были переведены на русский язык и неоднократно издавались отдельными сборниками.
Погиб 20 октября 1846 года на территории нынешней Атырауской области — был убит наёмными убийцами своих врагов.