Здравствуйте? помогите перевести текст Щенок и кошка,Заранее спасибо,
5-9 класс
|
Ауылдағы көрші екі үйдің бірінің қара күшігі, енді бірінің ала мысығы болды,
Бір күні қара күшік көршінің бағына кіріп, сонда жүрген ала мысықты тұра
қуды,
Мысық қашып алма ағашқа шығып кетті, Күшік ағаш түбіне келіп;
- Әу-әу-әу,
Әу-әу-әу
! -деп мысыққа қарап үрді,
Мысық та оған айбат шекті,
Сол сәтте бір қызыл алма күшіктін басына топ ете түсті,
Күшік қанқ ете қалды да, "мысық ұрды екен" деп қаша жөнелді,
Ол енді өз ауласына барып, тағы да мысыққа қарап үріп тұрған,
Сол кезде мысық ағаштан қарғып түсті,
Одан қорқып қалған күшік жүгіріп барып үйшігіне кіріп кетті,
Содан бастап қара
күшік ала мысықты қумайтын болды,
Сосед в ауле был двух домов первое черная сила тогда первое пестрой кошкой, Пеструю кошку, которая в это время ходила, черный песик Однажды вошел счастью соседа, стоя гонял, Пеструю кошку, которая в это время ходила, черный песик Однажды вошел счастью соседа, стоя гонял, Кошка убежала яблоко выбыло дереву, Песик пришел возле дерева;- Әу-әу-әу,
Әу-әу-әу! посмотрев -деп на кошку үрді,
И кошка он ощетинилась,Спустилось одно красное яблоко делая группу в Тот миг голове күшіктін, Песик делая қанқ остался, а убегая "кошка бить" отправился, Она сама тогда пошла во двор, еще раз посмотрев на кошку стоял үріп, Кошка в это время перелезла с дерева,Үйшігіне вошедши пойдя песик, у которого остался от Нее қорқып, бежал ушел,Посмотри начав от того песик не гонял пеструю кошку,
Другие вопросы из категории
Читайте также
"«Бурабай» мемлекеттік ұлттық табиғи саябағы Ақмола облысының Щучье ауданында орналасқан.Саябақ аумағына он
төрт үлкен-кішілі көлдер кіреді. Көлге құятын Қолшақты, Қылшақты,
Сарыбұлақ, Громовая, Иманай сияқты басқа да өзендер бар. Көл
шығанағындағы Жұмбақтас тауы Бурабай нышанына айналған. Бұл таудың
келбеті бойжеткенді бейнелейді.Бурабай табиғаты көз тартар сұлулығымен,
ауасының тазалығымен тартымды. Биік таулар, көгілдір көлдер, қарағай
мен қайың ағаштары өлкенің сәнін кіргізеді. Саябақта жануарлар әлемінің
305 түрі бар. Өсімдіктердің 757 түрі кездеседі. Бурабай
өлкесінде қонақ үйлер, шипажайлар, демалыс үйлері орналасқан. Жаз
айларында балалар лагері жұмыс жасайды.Бұл аймаққа денсаулығын түзету
мен демалу мақсатымен жыл сайын Қазақстанның түкпір-түкпірінен,
сондай-ақ, алыс және жақын шетелден демалушылар келеді. Бурабайдың
балшығы мен минералды суы емдік қасиетке бай."
Көкпар жаппай тарту, дода тарту деген екі түрге бөлінеді. Жаппай тартуда жеке адамдардың қол қайратын, күшін көрсетуіне мүмкіндік бар. Ойынды кез келген жастағы адамдар ойнай алады, сондықтан көкпардың бұл түрі жаппай тарту деп аталады. Мұнда әркім лақты өзі иемденуге тырысады. Сайысты жиналған қауым тамашалайды. Дода тартуда тәртіп сақталмайды. Үлкен жікке бөлінген топтар тұтас сайысады. Бұрын мұндай тартуға көбіне аталас ауылдар, руларымен түскен. Осындай жағдайда көкпар кімнің қолына түссе, сонда қалады. Айналма көкпар- серкені бір ғана белгіленген жерге аппарып тастау, мәрі көкпар екі шеттен мәрі жер белгілеп, серкені әр жақ өз мәресіне апаруға таласады.
Бір күні қалмақтың ханы үлкен той жасап,елдегі барлық өнерпаздарды жинайды.Той қызып,әншілер,жыршылар,күйшілер өз білгендерін сыншыға сынатып,алдынан өтіп жатқанда,орда сыртынан сайраған сыбызғының үні естіледі.Хан да,сыншылар да,халық та естілген сыбызғы үніне таңырқай құлақ түріп қалады.
Текст с русского на казахский.
Наурыз коже-это национальное блюдо казахского народа .Оно готовится на праздник Наурыз.Состоит из 7 ингредиентов. Изготавливается из мясо,вода,соль,жир,кукуруза и молоко.