Перевод текста.
5-9 класс
|
Ибрай Алтынсарин родился в 1841 году в Торгайской области. Он воспитывался у дедушки Балгожи. В школе он познакомился с произведениями Шекспира, Гете, Байрона, Пушкина, Крылова, Лермонтова, Фирдоуси, Низами и др. писателей. Работал переводчиком, учителем в школе. Открыл школы для детей. Ибрай призывал детей к труду, честности, знаниям. Он известный педагог-просветитель, поэт, писатель. Народ высоко ценит его.
Ыбырай Алтынсарин 1841 жылы Торғай облысында дүниеге келген. Ол Балқожа деген атасында тәрбиеленген. Ол мектепте Шекспирдің, Гетенің, Байронның,Пушкиннің,Крыловтың, Лермонтовтың,Фирдаусидің,Низамидің және т.б. жазушылардың шығармаларымен танысты. Аудармашы, мұғалім болып жұмыс істеді. Балаларға мектеп ашты. Ыбырай балаларды еңбектенуге, шындыққа, білімге шақырды. Ол танымал педагог-ағартушы,ақын, жазушы. Халық оны жоғары бағалайды.
Другие вопросы из категории
Читайте также
Вот наша комната. Я живу здесь с Ерланом и Байсалом. Наша комната большая. Посередине стоит стол, около стола - стулья. Около окна стоит книжный шкаф. В шкафу на полке лежат наши учебники и тетради.
Сейчас на улице холодно, а в комнате тепло. Ерлан в клубе, Байсал в комнате. Он и его друзья сейчас учат казахский язык. Я делаю домашнее задание.
Бүгін еңбектің сабағында біз жемсауытты жасадық. Кейін сабақтардың біз барлық сыныппен астау ағашқа асу барды. Күн қызықты және көңілді болды. Үй бас себя аулада мен осындай астауды өзінің әке-шешелерімен алқындырамын.
Қазақ халқының кұрметті қонақтарға ұсынатын әрі орны бөлек тағамдарының ең бастысы-қазақша ет.Қонақтарға табақ тартуда- улкен өнер.Әр табақ қонақтың дәрежесі мен жасына сәйкес келуі керек.Әр адамның,қонақтың жасына,туыстық қатысына қарай малдың әрбір мүшесінің соған лайық орны болады.Сөйтіп қонақтарға табақ-табақ ет тартылады
Менің Алматыда қыдыруым
Менің Алматыда туысқандарым көп. Олар мені күтіп, көптеген жерлерге қыдыртады. Мен алғашы рет метроға Алматыда кірдім. Басым айналды, апшем біріншірет осылай болады деді. Кейін паркке бардық, сосын кешке киноға бардық. Өте қызық өтті. Келесі демалыста тағы да барамын