Всем привет!Помогите перевести текст на русский язык!
5-9 класс
|
Құрманғазы Сағырбаев - қазақтың күйші композиторы, домбырашы, халық аспаптар музыкасының алыбы әрі классигі. Құрманғазының бүкіл өмірі мен шығармашылығы әлеуметтік әділетсіздік пен озбырлыққа қарсы күрес жолында өтті.Құрманғазы "Алатау", "Сарыарқа", "Адай", "Ақсақ киік", "Түрмеден қашқан", "Балбырауын", сияқты күйлер шығарған.Бұл күйлерінде күйші халықтың арманы, қажымас қайрат - жігерін суреттеген.Хамит Ерғалиев "Құрманғазы" атты поэма жазды.М. Кенбаев Құрманғазының портреттік бейнесін жасады.Алматыда Қазақтың академиялық халық аспаптары оркестрі, консерватория, көне музыка мектебі Құрманғазы есімімен аталады.
Пожалуйста переведите этот текст,заранее спасибо!)
Курмангазы Сагырбаев казахский куиши композитор, домбрист, классик казахской народной инструментальной музыки а также яркая личность в этом деле. вся жизнь Курмангазы прошла в борьбе с социальной несправедлтивостью. Курманшгазы сочинал такие кюи как алатау(в смысле великая или большая гора), сарыарка (есть такое место в казахстане), адай(кюи который был сочинен как бы для поддержки батыров(солдатов) во время похода на войне), аксак киик (хромая антилопа), турмеден кашкан (сбежавшии из тюрьмы), балбырауын (трудновато обьяснить). В этих кюях Курмангазы описывал мечты своего народа, его силу воли и отважность. Хамит Ергалиев написал поэму "курмангазы". М. КЕнбаев написал портретный рисунок курмангазы. Именем курмангазы названы казахский академический народный оркестр, консерватория, школа древней музыки в городе алматы.
Другие вопросы из категории
Читайте также
1. "Ханталапай" мәтінінен 3 етістікті тауып, жіктеп жазыңдар.
2. "Ханталапай" мәтінінен 5 сөйлем теріп жазып, баяндауыштарына сұрақ қойыңдар.
3. " Тоғызқұмалақ" мәтінінің көмегімен суретті сипаттап айтыңдар!
ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА ПЕРЕВЕСТИ НА РУССКИЙ!
Мәтінмен танысып, Астана қаласының тарихын біліп алыңдар
келе жатты.Оның біреуі Аблан да, екіншісі Абыз. Абыздың денсаулығы нашар, көп жүгіре алмайтын, демікпе сырқаты болатын.
Бір үйдің жанынан өте бергенде,дәу қара төбет арсылдап,тура алдарынан шыға келді. Абыз:
- Аблан,қаш,әне,ит келіп қалды,-деп қатты қорқып,айқайлап жіберді.
Аблан жерден бір шыбық алып,итке қарсы ұмтылды.Ашулы ит Абланның шалбарынан бірнеше рет жұлқылап та үлгерді.Үлкендер келіп, Абланды құтқарып алды.
Абыз Абланың жанына келіп:
-Мен қаш дегенде неге қашпадың?Қашып кеткенімізде шалбарыңды бүйтіп ит жыртып тастамас еді,-дедідеп жатыр.
-Мен қашатын болсам, сен тұтылатын едің. Өйткені,сен қатты жүгіре алмайсың ғой. Сені иттен қорғайын деп әдейі қалып қойдып, -дед Аблан.
-Достар деген осындай болар? - деді олардың сөзін естіген үлкендер сүйсініп.
Алматы - Қазақстандығы сұлу,әсем қала.Алматыда Ұлтық Ғылым акадеимиясы, университеттер, институттар, кледждер, гимназиялар, мектептер, балабақщалар, театрлар, кинотеатрлар, филармония бар.
Қалада көп қабатты үйлер, мұражайлар, мәдениет, сарайлары, әмбебап дүкендер көп. Қаланың көшелері түзү және кең. Көшелерде машиналар, автобустар, трамвайлар, тролейбустар, жүріп жатыр.
Денсаулық – баға жетпейтін жалғыз ғана асыл дүние. Ол жақсы болу үшін не уақытты, не күш – жігерді, не еңбекті, тіпті барлық дүниені аямай жұмсау керек. Денсаулық үшін өмірдің бір бөлімінде қиюға болады. Денсаулық адам өміріндегі ең жоғары бағалы дүние болғандықтан, әр адам баласы өз денсаулығына көңіл бөлуы қажет. Әр адам салауатты өмір салтын қалыптастыру керек. Салауатты өмір салтын қалыптастыру үшін әрқайсысымыздың дене тәрбиесімен айналысуымыз, дұрыс тамақтануымыз, зиянды әрекеттерден аулақ болып, тазалық пен санитария шараларын сақтауымыз керек.