Статистика
Всего в нашей базе более 4 327 663 вопросов и 6 445 976 ответов!

Переведите пожалуйста текст.

5-9 класс

Бір жолы екі жалқау отырып әңгімеөдүкен құрады.Екеүі бір-біріне армандарын айтады.
-Мен өз өміріме риза емеспін,-дейді біріншісі.өҚарным тоймайды,ұйқым қанбайды, еш нәрсеге үлгермеймін. менің арманымды білсең ғой, тамаққа тойып алсам, сосын ұйықтасам, ұйқыдан тұра салып тағы да тойып алсам, міне, рақат!
-Жо-оқ!-деп екіншісі оның сөзін бөліпті.-Менің арманым; қарнымды тойдырсам, сәлден кейін тағы да тамақ жесем, біраздан кейін тағы да тамаққа отырсам, солай жей берсем, тоқтамай жей берсем! Ал сен ұйықтасам дейсің, ұйықтауға қалай, қашан үлгересің, тамақ жеу керек қой! Ұйықтамай тамақ жей берсең ғана тоқ боласың. Міне, рақат деп осыны айт,- депті.

Шумахер4 25 марта 2014 г., 18:17:21 (10 лет назад)
Рейтинг
+ 0 -
0 Жалоба
+ 0 -
женя1256
25 марта 2014 г., 18:58:53 (10 лет назад)

Переводчик в помощь: Одна строка сидела два лентяя создает әңгімеөдүкен.Друг на друга Екеүі говорит, что мечтают.-Мен сам моей жизни не доволен, -дейді первый.өҚарным тоймайды, мой сон не напивается, я не успею ничему. ведь если ты знаешь мою мечту, если я беру тойып горлу, если я сплю сосын, если я положив стоя от сна еще раз беру тойып, вот, наслаждение!-Жо-оқ!-деп второй слово отары бөліпті.-Менің моя мечта; қарнымды тойдырсам, если я еще раз слегка ем горло, если я еще раз значительно сажусь горлу, если я так едя даю, если я едя, до того, как остановится, даю! Не а ты говоришь спать, спать как, когда успев

Во, всех переводчиках попробовал и всегда эти самые слова не переводились.

Ответить

Другие вопросы из категории

'ата-баба' как переводится?
рассказ новогодние каникулы на казахском

языке

Помогите с билетами!! Билет 3: 1. «Қазақ тілі – мемлекеттік тіл» тақырыбы бойынша әңгімелеңіз. Билет

5:

1. Абайдың бір өлеңін жатқа айтыңыз.

Билет 6:

1. Қазақ тіл білімінің негізін салушылар туралы айтып беріңіз.

в приложениях есть ещё билеты! Буду вам очень благодарна!

Читайте также

Переведите пожалуйста текст

Моя Мечта
У каждого человека есть своя мечта. Они бываю маленькими и большими. У меня тоже есть своя мечта. Я мечтаю получить хорошее образование. Хотелось путешествовать по миру и познакомиться с разными людьми. Хочется полетать на большом воздушном шаре. встретится с любимыми актерами. Чтобы в мире всё было прекрасно и все жили дружно.
. Очень хочу чтобы с неба падали каждый раз деньги. И самое главное чтобы моя семья жила долго и счастливо. Желаю чтоб у каждого исполнилась мечта пусть она большая или маленькая.
Переведите пожалуйста умоляю вас. Так как этот диктант влияет на мою оценку в четверти. Зараннее спасибо!))

Всем привет!Помогите мне пожалуйста с переводом этого текста,переведите пожалуйста на русский язык!:)

Құймақ-ұннан жасалатын тағам.Ол тез піседі, суытпай, жылы күйінде өте сіңімді әрі дәмді болады.Тілге дәмді, тіске жұмсақ,
бұл дәм - қарттар мен балалардың сүйікті асы.
Ұнға жұмыртқа қант май сүт қосып араластырып сұйық күйінде қазандағы немесе табадағы ыстық майға пісіріледі.Қазанға немесе табаға сұйық күйінде құйылатындықтан од жұка әрі дөңгелек болып піседі.Құймақ өте дәмді және денсаулыққа пайдалы тағам.
Переведите пожалуйста срочно надо!
заранее спасибо!)

Переведите пожалуйста текст!Сыйлықтың қымбат зат болуы міндетті ,емес, ол әркімнің мүмкіндігіне байланысты.Қымбыт сыйлықтар( теледидар, компьютер,

тоңазытқыш, машина ,үй,) бірнеше адам бірігіп алуға болады.Мұндай сыйлықты әдетте жаңа үйге түскенде, үйлену тойына жағдайда ұсынады.Қейбір адамдар тек қыммбат заттарды ғана жақсы әрі әдемі деп санайды.Тек есепқор адам ғана осылай ойлауы мүмкін.Ал дұрысында арнайы жасалған ,ешбір жерден сатып алуға болмайтын сыйлықтар қымбат болып табылады.Мысалы: арнайы шығарылған өлең ,әдейі салған сурет немесе картина ,шығарған ән немесе қолданбалы өнердің қайсыбір заттары.Сыйлықты талғаммен таңдай білу қажет.И если можно то задайте 3 вопроса к этому тексту!!!Заранее спасибо!)

Переведите пожалуйста текст на русский язык:

Сыйлықтар. Адамның әрі жақсы , әрі осал бір мінезі бар.Ол өзін басқалардың материалдық ынталандыруын, түрлі мерекелер мен меретойларында сый - сияпатқа
ие болуды жақсы көреді . Сыйлық беру - халықта да ізгі әдет - ғұрып . Өмірде айналадағыларға куаныш әкелетін мүмкіндіктер көп . Ал мұны мерекелерде ғана емес , жай күндерде де істеу қажет . Сәл ғана ілтипат белгісін көрсету ең ауыр күнді мерекеге айналдыруға жетіп жатыр . Сый тартып , қонақ етуге ықылас пен оны істей білуге бала жастан үйрену керек .Шын пейілден жасалған сыйлық қанша тұратынына қарамастан , адамның бойында мейірімділік туғызады . Бірақ сыйлықты тандап тарта білу керек . Бұдан сый тартушының талғамы , қиялы , тапқырлығы мен әдептілігі көрінеді

переведите пожалуйста текст на казахский, я вам буду при многом благодарна! Мне срочно надо!

Темирбек Ахметов (1919-1952). Темирбек Ахметов родился в Алматинской области. С детства он рос в музыкальной среде. Увлечение музыкой проявилось с раннего детства. Особое влияние на него оказал отец Нургисы, известный кюйши Тленди. Темирбек - своеобразный композитор-кюйши. Его кюи относятся к лучшим образцам "изнаночно-крученого" исполнительства. В совершенстве владел искусством Жетысуской школы кюев. Его манера игры на домбыре отличается новизной, переливчатостью исполнения. С 1937 года Т. Ахметов работал в оркестре имени Курмангазы. За особые заслуги в области искусства он удостоен звания Заслуженного артиста Казахстана. Кюи "Шернияз", "Жетiм бала" занимают особое место в репертуаре домбристов профессионалов.



Вы находитесь на странице вопроса "Переведите пожалуйста текст.", категории "қазақ тiлi". Данный вопрос относится к разделу "5-9" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "қазақ тiлi". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.