можно пожалуйста точный перевод этого текста
5-9 класс
|
Бала Абай
Биыл Абайдың жасы он үшке толған еді. Денесі де бір аралық кейіпте. Бойы өскен. Қол-аяғы ұзарған.
Ол атқа мініп жүрүге жарағанымен,үйден көп шықпайды. Өзге балалардан гөрі,басқа бір ермек. Бөлек бір дос тапты. Онысы - әжесі. Одан қала берсе - шешесі.
Абай биыл ғана анық байқағандай. Мұның әжесі бір түрлі әңгімеші екен. Қызық сөйлейді. Әңгімесін дәмді ғып, қызықтырып айтады. Бірде Абай сырқаттанып жатып,әжесінен әңгіме айтуын сұраған. Сонда әжесі ойланып отырып;
-Е-е...Бұлдыр-бұлдыр күн өткен. Бұрынғыда кім өткен...- деп, кішкене тақпақтан бастан еді. Абай соны ұғып қалыпты, келесі жолы әңгіме сұрағанда әжесінің тізесінен ақырын қағып;
-Е-е...Бұлдыр-бұлдыр күн өткен. Бұрынғыда кім өткен...- деп, тағы да әңгімені тілегенін білдіруші еді.
прости,здесь нужно много времени,а в особенности русскоязычным людям,вот так вот,ведь здесь. есть литературные слова!
Другие вопросы из категории
алса , алғым келеді , шығады ,
шық , шықса , шығым келеді. спасибо!
Читайте также
Құймақ-ұннан жасалатын тағам.Ол тез піседі, суытпай, жылы күйінде өте сіңімді әрі дәмді болады.Тілге дәмді, тіске жұмсақ,
бұл дәм - қарттар мен балалардың сүйікті асы.
Ұнға жұмыртқа қант май сүт қосып араластырып сұйық күйінде қазандағы немесе табадағы ыстық майға пісіріледі.Қазанға немесе табаға сұйық күйінде құйылатындықтан од жұка әрі дөңгелек болып піседі.Құймақ өте дәмді және денсаулыққа пайдалы тағам.
Переведите пожалуйста срочно надо!
заранее спасибо!)
Бабушка здесь свободно, садитесь.
Спасибо, мальчик. Ты где выходишь?
На следующей остановке, бабушка. До свидания.
До свидания, внучек.
Другой перевод вот текст на казахский перевод:
Извините как можно доехать до цирка?
До цирка можно доехать на троллейбусе или на автобусе.
Отсюда сколько остановок?
Через 5 остановок выйдешь.
Спасибо большое.
Другое задание: 2 слова ағам әжем составить по подежам каз яз