сервис вопросов и ответовПомогите перевести только не переводчиком!
5-9 класс|
|
Адал дос Екі дос көше бойымен жайбарақат әңгімеселеп келе жатты . Оның біреуі Аблан да , екіншісі- Абыз. Абыздың денсаулығы нашар, көп жүгіре алмайтын, демікпе сырқаты болатын. Бір үйдің жанынан өте бергенде, дәу қара төбет арсылдап, тура алдарынан шыға келді. Абыз: - Аблан, қаш, әне, ит келіп қалды,- деп қатты қорқып, айқайлып Жіберді. Аблан жерден бір шыбық алып, итке қарсы ұмтылды. Ашулы ит Аблан- ның шалбарынан бірнеше рет жұлқылап та үлгерді. Үлкендер келіп , Абланды құтқарып алды. Абыз Абланның жанына келіп: -Мен қаш дегенде неге қашпадың? Қашып кеткенімізде шалбарыңды бүйтіп ит жыртып тастамас еді, - деп жатыр. -Мен қашатын болсам, сен тұтылатын едің. Өйткені, сен қатты жүгіре алмайсың ғой. Сені иттен қорғайын деп әдейі қалып қойдым, - деді Аблан. - Достар деген осындай болар, - деді олардың сөзін естіген үлкендер сүйсініп.
Luzgindima99
18 апр. 2015 г., 15:19:17 (9 лет назад)
Лиза021202
18 апр. 2015 г., 17:39:57 (9 лет назад)
По улице неспеша разговаривая шли два друга.Первый Аблан а второй Абыз.у абыза было плохое здоровье он не мог много бегать.РЯдом с одним домом вышла большая собака.Абыз сказал Аблан беги вон приближается собака .Аблан взял палку и пошел к собаке.Собака порвала штаны аблану.Пришли взрослые и спасли аблана. Абыз подошел к аблану и сказал когда я тебе сказал беги почему ты не убежал .если бы я убежал то ты бы остался.потому что ты не можешь долго бегать .я специально спас тебя от собаки .сказал аблан .Вот такие друзья услышав сказали взрослые . вот так думаю переводится
Ответить
Другие вопросы из категории
Читайте также
Помогите перевести на казахский срчно нужно!!! "Дружелюбное отношение в семье." Моя семья очень дружная. Мы все
разные, но всегда стараемся понять друг друга и помочь в трудную минуту.
Мы все любим друг друга и помогаем друг другу.
Конечно как и в любой другой семье у нас случаются разногласия и небольшие соры,но мы преодолеваем их благодаря взаимопониманию.
Родители заботяться обо мне и моей сестренке.
Они дарят нам тепло и ласку,а мы в свою очередь всячески пытаемся их не огорчать и отблагодарить.
Друг за друга мы всегда стоим горой.
Вот такая у нас дружная семья!
Только без переводчика пожалуйста!!!!
помогите умоляю перевести только не говорите в переводчик зайди если можно то переводите не в переводчиках они переводят не правельно
ВОТ ПЕРЕВЕСТИ НА КАЗАХСКИЙ
Помогите правильно перевести на русский язык, только не переводчиком!!!
Жастардың киімі.
Соңғы жылдары жастарға арналған киімге ерекше назар аударылып жүр. Оны жас жігіттер мен қыздардың өмір салтына үйлесімді ете түсуге әрекет жасалуда. Қазіргі кезде жастардың киімі ашық түсті, сәнді.Жас қыздарға қызыл, сары, жасыл, қызғылт және көгілдір түсті, айқын, нәзік, ашық та таза түс жарасады. Жас қыздарға ауа сияқты жеңіл материал жарасымды. Жастар тез өсіп кететін болғандықтан, олардың киімін арзан маталардан тігеді. Олардың киімдерінің ыңғайлы және ықшам болуы маңызды.
помогите пожалуйста только не пользовательском только не пользуюсь переводчиком переведите этот текст на казахском
Мой класс
Мой класс очень хороший дружный. Мы друг-друга уважаем. Сегда мы помогаем друг-другу. У нас очень большой класс
Вы находитесь на странице вопроса "Помогите перевести только не переводчиком!", категории "қазақ тiлi". Данный вопрос относится к разделу "5-9" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "қазақ тiлi". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.