Помогите перевести диалог. Только правильно. Я дам вам 70 баллов. Переведите с русского на казахский
5-9 класс
|
н: Здравствуйте
б: здравствуйте
н: подскажите, пожалуйста,есть книга "Станционный смотритель"
б: да, должна быть. Второй стелаж третья полка снизу,буква П
н: извините, но я не могу найти нужного мне произведения.
б: сейчас помогу. и правда, здесь его нет. Ты торопишься?
н: нет
б: тогда подожди, пожалуйста, несколько минут, я посмотрю в хранилище.
н: спасибо
б: ну вот. держи. Скажи как твоя фамилия?
н: итаева
б: распишись, пожалуйста, здесь.
н: спасибо за помощь! Удачи вам. Досвидание!
б: досвидание
н:салеметсиз бе б:салеметсиз бе н:айтып смотритель китабы бар ма? б:ия,болу керек.екинши стеллаж ушинши тартпанын астында,п арипи н:кешириниз,мен маган керекти китапты табаалмай жатырмын б:казир ,комектесемин ,шынындада,ол мында жок.Сен асыгып турсын ба? н:жок б:онда куте тур,отинемин,бирнеше карай турайын н:Рахмет б:мине уста.Сенин тегин ким? н:итаева отинем мына жерге колынды койшы н;комегинизге Рахмет!сәттілік сізге сау болыңыз! б:сау бол ну и все))
Другие вопросы из категории
екіншісі мықты, жас жігіт, аюды көрген соң бұл жігіт, ауру жолдасын тастап, өзі бір үлкен ағаштың басына шығып кетті дейді. Ауру байғұс ағашқа шығуға дәрмені жоқ, жерге құлады да созылып, өлген кісі болды да жатты: есітуі бар еді, аю өлген кісіге тимейді деп. Аю бұл жатқан кісінің қасына келіп иіскелеп тұрды да, дыбысы білінбеген соң тастап жөніне кетті. Мұнан соң манағы жолдасы ағаштан түсіп, аурудан сұрапты: - Достым, аю құлағыңа не сыбырлап кетті? Ауру айтты дейді: - Аю құлағыма ақыл сыбырлады, екінші рет тар жерде жолдасын тастап қашатын достармен жолдас болма деді,- дейді.
Давай, дружок, смелей, дружок
Кати по снегу свой снежок.
Он превратится в снежный ком,
И станет ком снеговиком.
Мой любимый город - Уральск. Я здесь родилась, здесь живу и здесь учусь. Наш город большой, красивый и просторный. В нашем городе много мест, где можно отдохнуть : театры, кинотеатры, магазины, парки, кафе. Красивые дома, леса, окружение. В городе очень много школ. Летом город полностью зеленый, чистый, а зимой снег покрывает весь город и становится очень красиво. Тут много проживает людей, и много знакомых. Для меня город Уральск -самый лучший!!!
ребят заранее спасибо за перевод, пожалуйста прошу не переводите с сайтов, там неверно. А кто владеет отличными знаниями казахского, я обращаюсь к вам, переведите пожалуйста
Читайте также
Алма-ата с 1931 по 1997 года была первой столицей Казахстана. Затем стала крупнейшим городом страны. Город расположен у подножия гор Заилийского Алатау.
Ребят помогите пожалуйста. Перевидите хоть что-то на казахский язык.
1)папа дорогой для меня человек.он глава нашей семьи.всегда защитит меня и помогает решить проблемы.также папа всегда мне поможет .я его люблю и ценю что у меня есть такой человек.
2)бабушка с детства заботиться обо мне.в детстве я часто у неё гостила и она рассказывала мне сказки.она очень отзывчивая.и сейчас в любую свободную минуту я прихожу к ней и помогаю
3)дедушка очень добрый.всегда выслушает и поможет.
я его очень сильно люблю
и вся наша семья будет ужинать вместе. Такой семейный вечер бывает не каждый день. Я возвращаюсь из школы. Мама уже дома и готовит ужин, моя младшая сестра помогает ей. Приходит с работы папа, мы садимся ужинать.
За ужином мы не только едим, но и разговариваем. Я и сестра рассказываем о наших делах в школе, о том, чем занимались днем. Папа рассказывает о своей работе и еще о чем-нибудь интересном. Слушать маму — одно удовольствие! Истории и случаи, которые она рассказывает, бывают очень смешными. Ужин заканчивается чаем. Я люблю такие вечера. Они интересные, веселые. Но ужин окончен. И я в хорошем настроении иду делать уроки. Времени до сна остается немного, но я успеваю сделать кое-что из уроков. Так заканчиваются наши семейные вечера.
русского на казахский перевести,ПОМОГИТЕ
привет Никита.
привет мам.
как прошёл день?
очень хорошо получил пять.
по какому предмету.
по русскому языку.
что ещё нового ?
в общем нечего.
ну рас всё хорошо можешь поиграть в компьютер.
спасибо мам!
только сначала сделай уроки
хорошо мам.